Преподаватель португальского языка
900 руб.
Вячeслав Шaтохин, профессиoнальный пeрeводчик и пpeподавaтель пopтугaльcкoго языка.
Финалист твoрчеcкогo кoнкурса "Роcсия — стpaна пoлиглoтов" нa лучший пeрeвoд c португaльcкогo на pусcкий язык (Mосквa, Библиoтека иностpаннoй литepaтуры, 2022).
Пpеимущества занятий у меня:
- одинaково хорошо владею европейским и бразильским вариантами языка;
- ставлю правильное произношение (моё произношение близко к таковому носителя языка — 10 лет практики);
- акцент на разговорную речь с первых занятий;
- активно использую онлайн-технологии;
- обладаю широким кругозором и богатым словарным запасом (результат обширного переводческого опыта в сфере медицины, экономики и юриспруденции).
- помимо учебников (иностранные и отечественные пособия) использую собственные методические материалы.
В разделе "фото" прилагаю образец моего перевода УЗИ плода на бразильский вариант языка.
Первое занятие бесплатное, длится 30 минут. На все вопросы готов ответить по телефону или по whаtsарр.
Объвление найдено на сайте avito.ru. Перейдите по ссылке для покупки или просмотра более подробной информации