Сказки и эпос народов Кавказа лотом

Указана цена лота-1500 рублей Встречаются печати библиотек, книжные блоки крепкие, содержание полное НАРОДНЫЕ СКАЗКИ БАЛКАРЦЕВ И КАРАЧАЕВЦЕВ РОССИЙСКИЙ ФОНД КУЛЬТУРЫ РОССИЙСКИЙ АРХИВ Москва, 2003 В этой книге объединены сказки двух народов: балкарцев и карачаевцев. У них один язык, одни и те же сказки, песни, пословицы. Поэтому их невозможно отделить друг от друга. Эти два народа — древнейшие жители Кавказа — издавна оби­ тают в самом его центре, у подножия Эльбруса. Ныне балкар­цы живут в Кабардино-Балкарской АССР**, а карачаевцы — по соседству, в Карачаево-Черкесской автономной области***. Наши крестьяне, как и все крестьяне на свете, не только пахали землю, пасли скот, строили жилища, но и создавали сказки, песни, пословицы, загадки. Они были поэтами. И мы обязаны им за полный ярких красок, неповторимый поэти­ ческий мир, который они оставили. Эта устная поэзия, не увя­ дая, не старея, и поныне живёт, радуя и восхищая всё новые и новые поколения. Она полна мудрости, веры в жизнь, как и плод фантазии и ума любого народа. Сказка остаётся нашим национальным сокровищем наравне с родным языком. В сборник вошли тексты балкарских и карачаевских на­ родных сказок, опубликованные в русском переводе в кни­гах: „Балкарские и карачаевские сказки“. Перевод и обра­ботка для детей А. Алиевой и А. Холаева. М.: „Детская литература**, 1971 и „Карачаевские и балкарские народные сказки**. Сост. и обраб. X. Лайпанов. Фрунзе, 1957. Бекизова Л. А. От богатырского эпоса к роману : Нац. худож. традиции и развитие повествоват. жанров адыг. литератур /Карачаево-черкес. науч.-исслед. ин-т экономики, истории, яз. и литературы. — Черкесск : Ставроп. кн. изд-во. Карачаево-Черкес. отд-ние, 1974. — 288 с. «Когда нарты, для которых он первый раз развел костер, наперегонки бросились к огню, Сосруко забросал огонь землею, не вытерпев проявления несдержанности – качества, недостойного настоящего нарта. Но когда его просят вторично развести костер, Сосруко преодолевает ряд препятствий – опять-таки во имя блага людей…» На этой книге словно лежит отсвет этических норм, которым следовали фольклорные герои. Обстоятельно, сдержанно и со знанием дела рассказывает Л. Бекизова о пути адыгских народов от фольклора к профессиональному повествовательному искусству, от богатырского эпоса к роману. Облечение адыгского фольклора в эпические формы началось еще с эпоса о нартах. Преобладание эпических жанров стало его характерной особенностью. Потому из богатейшего фольклорного наследия адыгов наиболее созвучными адыгским литературам – кабардинской, черкесской и адыгской – и оказались имение традиции героического эпоса, его народная педагогика, мораль, философия и эстетика. Первая часть – «Национальные истоки повествовательных жанров адыгских литератур» – фольклорная; вторая – «Фольклор и становление повествовательных жанров» – обращена к литературной практике, а оба эти исторически единые звена хронологически и внутренне соединены главой «От фольклора к литературе», рассказывающей о творчестве народных поэтов – гегуако. Хрестоматия по детской литературе народов Карачаево-Черкесии В хрестоматии представлены произведения устного народного творчества и литературы карачаевцев, черкесов, абазин и ногайцев, переведенные на русский язык и соответствующие интересам и запросам учащихся начальных и средних классов. В подборе текстов составители руководствовались прежде всего эстетическими достоинствами произведений, их возможностями обогащения духовного мира детей и воспитания гуманных чувств. Хрестоматия состоит из четырех частей: «Карачаевская детская литература», «Черкесская детская литература», «Абазинская детская литература» и «Ногайская детская литература». В каждой из них материал представлен в определенной последовательности: разделы открываются сказаниями из соответствующего варианта нартского эпоса — общего культурного достояния карачаевцев, черкесов и абазин. Ногайский же раздел начинается поэмой «Эдите», которая представляет собой прекрасный памятник художественной культуры ногайского народа, его героического эпоса. Затем представлены такие жанры устного творчества народов республики как пословицы, поговорки, загадки, сказки, легенды. Далее помещены авторские произведения. Литературная часть черкесского раздела начинается с басен Умара Берсея, известного адыгского просветителя XIX века. Произведения современных писателей Карачаево-Черкесии в каждом разделе сопровождаются биографическими справками об их авторах СКАЗКИ НАРОДОВ КАРАЧАЕВО-ЧЕРКЕСИИ. 1992 г. Составители — Р.С.-Б. Лайпанов, Ф.Х.-О. Гонияева. ————————— В книгу вошли произведения сказочного эпоса народов Карачаево-Черкесии. Сказки, включенные в сборник, взяты из различных источников, изданных в разные годы.