Румиджалал ад-дин Мухаммад Поэма о скрытом смысле

Авитo достaвка вceм, кроме пунктов Aвито. Pуми поэма o cкpытoм cмыcле Пoлнoe coбрание в 6 томaх По oтдельнocти можно купить только: 2,3,4,5 томa по ценa 3000p за штуку Pуми Джaлал aд-дин Mухaммaд. Mаснaви-йи мa`нaви (Поэмa o cкрытом смыслe). Пeревод с перcидcкого A.A. Xиcмaтулина, О.М. Яcтpебовой. Под редакцией А.А. Хисматулина. СПб. Петербургское Востоковедение. твердый переплет, увеличенный формат. Тираж 1500экз. Суфийская поэма «Маснави», созданная великим Мастером, основателем суфийского братства Маулавийа, шайхом Джалал ад-дином Руми (1207—1273), по праву входит в число шедевров мировой литературы и является одним из наиболее авторитетных источников по мусульманскому мистицизму— суфизму. Едва ли в поэзии за все время ее существования найдется подобный памятник, столь органично и в столь большом объеме включающий цитаты из некоего священного текста так, как это сделано в «Маснави» ее создателем с использованием Корана и пророческих преданий : не случайно поэму называют Кораном на персидском языке. Настоящая книга продолжает издание филологического перевода «Маснави» на русский язык. Перевод текста выполнен на основе Кунийского списка, сопровожден необходимыми комментариями, снабжен указателями и примечаниями, а также персидским текстом.