Преподаватель испанский Переводчик с испанского
1 000 руб.
Уpoки испанского языка, перевод иcпанcкий язык. Качествeннo, интереcнo и c любoвью к языку. Индивидуaльный подход и авторcкaя мeтoдикa. Haцeлен нa рeзультат , требoвателeн. B oтличие oт ноcителeй пpекpаcно понимаю всe труднocти с котоpыми cтaлкиваетcя русcкoязычный челoвeк пpи изучении этoго языка и знаю как с ними справиться.
О себе и об опыте.
Мне 33 года если это имеет значение.
С деятельностью и опытом давай по порядку.
Что касается непосредственно испанского языка. Имею диплом по испанскому языку международного образца уровня В2, готовлюсь к получению С2. Учился у разных преподавателей и в разных местах собирая лучшее и разрабатывая собственный подход. Имею огромный разговорный опыт (более 10 лет) и свободно владею языком: долгое время путешествовал по Испании самостоятельно, проводил экскурсии по столице РФ испаноязычным туристам (как Испания так и разные страны Латинской Америки), постоянно поддерживаю связь со своими испаноязычными друзьями. Читаю книги и слушаю музыку на испанском. Являясь в том числе художником (состоящим в официальном некоммерческом союзе) постоянно участвующим в выставках веду свой блог на испанском языке, о своем творчестве и других тематиках.
Помимо этого 7 лет было посвящено изучению химических наук и результат красный диплом.
Исходя из всего этого если есть что предложить одновременно связанное с химией/ живописью и испанским языком - например перевести научную статью то думаю мы нашли друг друга.
Открыт ко всему что связано с живописью, музыкой, наукой и искусством в целом.
Могу также помочь в изучении языка. Но здесь мне важно чтобы были желание и заинтересованность с другой стороны. Это взаимная работа преподавателя и обучающегося. Вдалбливать язык в неосознанные умы, к примеру подрастающего поколения, не просите - слишком много проектов и мало времени.
Vivа еl idiоmа еsраñоl:)
Объвление найдено на сайте avito.ru. Перейдите по ссылке для покупки или просмотра более подробной информации