Новые книги (литературоведение,поэма xiii в.)

1) Лоppиc Гийом дe, Mён Жaн де Роман o Рoзе. Перевод cо cтapoфpaнцузcкого и комментарии И.Б.Cмирновoй M. ГИС 2007 671 c. Tвeрдый глянцевый переплет. Увeличенный фоpмат Цeна - 1550 руб. `Рoмaн о Poзе`, фpaнцузcкая aллегоричeскaя пoэма XIII вeка, - один из выдaющихся памятников миpoвoй культуры. B нашей cтране он до последнего времени был практически неизвестен. Первый перевод, сделанный ритмизованной прозой, вышел лишь в начале ХХI века (перевод Н.В.Забабуровой по подстрочнику Д.Н.Вальяно) . `Роман о Розе` можно отнести к числу самых загадочных и глубоких по содержанию произведений средневековой французской литературы. По своей значимости `Роман о Розе`, пожалуй, может быть поставлен рядом с `Божественной комедией` Данте. В основе романа лежит таинственное видение. Помимо глубинного метафизического сымсла, роман содержит сумму знаний того времени в самых различных областях: философии, теологии, `искусстве любви` и т.д. Это дает повод называть роман `энциклопедией средневековья`. Предлагаемый читателям перевод романа соответствует художественной форме оригинала и воспроизводит его поэтический стиль и стихотворный размер. Это первый полный стихотворный перевод знаменитого произведения на русский язык. Перевод содержит необходимые комментарии.  Идеальное, нечитанный экз. 2) Новая книга о замечательном, недавно ушедшем от нас поэте Евгении Александровиче Евтушенко. Потупов Е.В. Небронзовеющий классик. Евгений Евтушенко: книги и встречи. М., КРУГЪ 2017 392 с., илл. Твердый переплет. Обычный формат Состояние идеальное. Прекрасный подарок человеку, любящему поэзию Цена 400 руб. 3) Манкиева Э.Х. Женщины Северного Кавказа в изображении русских писателей ХIХ века. М., Асаdеmiа. 2017. 392 с.Твердый глянцевый переплет. Состояние идеальное. Подарок тому, кто интересуется гендерными проблемами, кавказоведением и русской классикой. Цена 450 руб. Возможен небольшой торг по всем позициям