Прошивка на Sonim Land Rover S2
5 000 руб.
Пpoшивка нa Sоnim Lаnd Rоvеr S2.
Редактирoвал eё для сeбя, ибо хожу c этим телeфoнoм (cмapтaми не пользуюсь в принципе!), а тaк кaк я пaтoлoгичecкий пeрфeкциониcт, то не смoг мириться c тaким кoличеcтвом oшибок. Boобще cтpaнно, РОCТECТ, цена нa cтаpте продаж пoд 1000 зелёныx и тaкaя туча oшибок! Ho имеем, что имеем.
Сделано на основе последней официальной версии (всего их было две).
Что делалось:
1. исправил все орфографические ошибки
2. вставил пробелы в слитно написанных фразах
3. убрал сокращения в словах которые помещались в ширину экрана и наоборот сделал сокращения в фразах которые не помещались во всю ширину (не путать с "бегущей строкой"! Так как она плавно плывёт влево, то я не стал делать там никаких сокращений)
4. доперевёл не русифицированные фразы
5. перевёл всё инженерное меню (единственный телефон с русской локалью!)
6. убрал в конце фраз ненужные пробелы
7. изменил в некоторых местах названия меню (назвал как в английском оригинале)
8. убрал ненужные кавычки
9. разные кавычки "" и «» сделал все одинаковыми «»
10. удалил все языки кроме английского, нужно это было для того чтоб освободить место под правку русского
11. остальные мелкие улучшения и исправления которые уже и не вспомню.
Так как получилось очень хорошо, даже слишком хорошо, то решил, а почему б на этом не подзаработать? Не зря ж я убил на это два месяца своей жизни.
Дополню. Прошивка постоянно "вылизывается". При пользовании сабжем вылавливаются новые огрехи и сразу исправляются. Из нововведений - решил уйти от всех сокращений в тулбаре и заменить на аналогичные короткие слова, чтобы помещались в строку без сокращения. Как пример, теперь вместо "Разбл." написано "Блок".
Объвление найдено на сайте avito.ru. Перейдите по ссылке для покупки или просмотра более подробной информации