Стефанит Цицерон. Феокрит Литературные памятники

Феокрит, Мосх, Бион. Идиллии и эпиграммы. Серия: Литературные памятники. Репринтное воспроизведение текста издания 1958 года. М., Ладомир, Наука. 1993 г. 326 с. Твердый переплет. Формат 70х90/16. / 11036,  Цена: 1000 руб. Буколики, или идиллии – особый литературный жанр, возникший в Греции в III веке до н. э. Создателем его считается поэт Феокрит, продолжателями которого в Греции были Мосх и Бион, а в Риме Вергилий и другие позднейшие буколические поэты. В эпоху Возрождения буколическая поэзия с ее идеализацией сельской жизни воскресает в произведениях итальянских поэтов XVI века – Саннадзаро и Тассо в их «пасторалях» — «Аркадия» и «Аминта». Особенно широкое распространение идиллия получила в Западной Европе XVII—XVIII веков. В России первые переводы греческих буколик появились в середине XVIII века (переводы Козицкого из Биона и Мосха, Приклонского из Феокрита). В конце XVIII и в начале XIX века, в период «сентиментализма» интерес к античной буколической поэзии значительно возрастает; появляются новые переводы – Мартынова, Львова, Кутузова, Востокова, Мерзлякова и, наконец, Гнедича, сделавшего превосходный перевод XV идиллии Феокрита. Первый полный перевод всех идиллий Феокрита сделан был А. Н. Сиротининым («Стихотворения Феокрита», СПб., 1890), но этот перевод нельзя назвать удовлетворительным. Перевод М.?. Грабарь-Пассек является первым полным переводом всех дошедших до нас произведений Феокрита, Мосха и Биона. ?.?. Грабарь-Пассек стремилась добиться в переводе максимальной точности и по возможности приблизиться к размерам подлинника. Цицерон. О старости. О дружбе. Об обязанностях. (Серия `Литературные памятники`). Переводы. М. Наука 1974г. 246 с. Твердый переплет, Увеличенный формат.  Цена: 700 руб. Предлагаемое вниманию читателей три поздних произведения Цицерона - диалог (т.е. беседа) `О старости`, диалог `О дружбе` и трактат `Об обязанностях` написаны им на политико-философские темы: о значении старости в жизни человека; о политической мудрости людей преклонного возраста и об их ценности для общества; о дружбе как союзе между гражданами, близкими по политическим взглядам; о нравственных проблемах государственной деятельности и о гражданском долге; о вопросах морали. Стефанит и Ихнилат. Средневековая книга басен по русским рукописям XV - XVII веков. (Серия `Литературные памятники`). Издание подготовили О.В. Лихачева и Я.С. Лурье. Перевод с греческого текста Е.Э. Гранстрем и В.С. Шандровской. Ответственный редактор В.П. Адрианова-Перетц. Ленинград Наука 1969г. 252 с. Твердый переплет, Увеличенный формат.  Цена: 750 руб. Первая книга басен, появившаяся на Руси в XV в. Басенный цикл, воспринятый русскими от греков и южных славян, был одной из самых популярных книг средневековья. В настоящем издании воспроизводится древнерусская редакция `Стефанита и Ихнилата` по трем его видам - двум, сложившимся еще в XV в., и одному, относящемуся к XVII в. Апулей.  Апология или речь в защиту самого себя от обвинения в магии. Метаморфозы в XI книгах. Флориды.  Серия: Литературные памятники.  Москва, Изд-во АН СССР. 1956г. 435с. твердый с золотым тис.переплет, увеличенный формат.  Цена: 400 руб. Научное издание трех произведений философа, ритора, историка, более известного в качестве литературного остроумца - римского писателя африканского происхождения - Апулея, жившего во II в. н.э. - `Апология или речь в защиту самого себя от обвинения в магии`- любопытная риторика в защиту адептов магического и необъяснимого в Древнем Риме и оценка общественного отношения к таким действиям и лицам, `Метаморфозы в XI книгах` - мистические странствия и трансформации тела и духа, и, наконец, `Флориды` - философско-назидательные, исторические, научные, политические, искусствоведческие рассуждения по различным вопросам в 23 разделах. Книга издана в серии `Литературные памятники` и отличается обширным научным Приложением, включающим исследования: об Апулее - М. Грабарь-Пассек, О языке и стиле Апулея - С. Маркиша, а также обстоятельные комментарии к текстам Апулея.