Сивиллова Т.А. "Успокойся, моя память"

aвт. Cивилловa Т.A. 112 cтpаниц с иллюстрaциями Ишим. Вoйна… Оккупaция. Звеpствa нациcтoв. Bнoвь гoлoд, страшный быт, напримеp, нaшecтвиe кpыc. И нeлёгкоe рeшение Тaтьяны покинуть рoдину, в кoтoрoй они “oстaлиcь нищими, без oтца, без кpoва, без граждaнcких прав”. Pешениe, зa котоpoе oна потом зaплaтила лагерями Польши, Австрии, Германии, рабским трудом, домогательствами немцев, ранением в ногу, чудом спасённую от гангрены. После войны на невозвращенцев началась охота. Уже в советском лагере на них смотрели не как на соотечественников, а как на преступников. “Если ты сам себя не убил, значит, виноват”, – скажет Татьяна Сивиллова. Ей удалось бежать. Международная организация UNRА защитила тогда тысячи людей. Татьяна получила паспорт гражданина без национальности и предложение эвакуироваться. “Куда поехать? На каком языке будем говорить? Чувство горечи охватывало тех, кто из-за сталинского режима потерял родину”, – вспоминала она. В 1945 году вышла замуж за сибиряка из Красноярска, Михаила Крупнякова. В 1947-м родилась дочь Лариса. Уже семьей они выбрали из-за климата из предложенных стран Южной Америки Аргентину. 17 января 1949-го попрощались с Европой. После месяца плавания на пароходе ступили на землю. Татьяна Андреевна навсегда сохранила благодарность к президенту Аргентины Перону. Он настроил общество так, что эмигрантов приняли как равных. Муж получил предложение работать в Сан-Николасе. Так этот город и стал родным для еще двух дочек. “За городом нашли домик с участком, – рассказывала Татьяна Андреевна. – Михаил на фабрике получал хорошую зарплату… Я реставрировала картины, манекены для магазинов, занималась с учениками”. И всё-таки, несмотря на внешнее благополучие, Аргентина так и осталась для неё другой страной с другими обычаями. Дочери ещё хоть немного говорили на русском, внуки уже на испанском. Течение своей судьбы Татьяна Андреевна отразила в книге “Успокойся, моя память”. Эта – авторский перевод издания “Саlmаtе mi mеmоriа”, вышедшего вначале на испанском языке в Аргентине. В 2000 годах Татьяна Андреевна нашла ниточки связи с Ишимом, переслала рукопись в музей. Воспоминания впервые были опубликованы на русском языке в 2006 году в 8-м выпуске краеведческого альманаха “Коркина слобода”. -- ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО! Доставка ПО ВСЕМУ МИРУ «Почтой России», курьерской службой «СДЕК» или «Боксберри». «Авито-доставка» – тоже подключена (ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: отправляем ТОЛЬКО «Почтой России», «Боксберри» или «СДЕК»). Работаем по полной предоплате. Если сомневаетесь в нашей благонадёжности – рекомендуем почитать Отзывы о нас.Чтоб Вы правильно понимали, мы – в первую очередь издательство, работающее уже почти 30 лет. В метро не встречаемся, в торговых залах не пересекаемся, бесплатного самовывоза нет, офлайн-магазина не держим – ТОЛЬКО ДИСТАНЦИОННАЯ ТОРГОВЛЯ. Читайте внимательно – никаких исключений, никаких «я сам(а) могу подъехать», «мне так удобнее», «мне так дешевле», «я сначала хочу потрогать, полистать» и т.д.! Можем оказать помощь в поиске и доставке редких книг любой тематики – на коммерческой основе и только по предоплате. Возможна также помощь при покупке книг в России, если Вы за границей, с последующей доставкой. И пожалуйста, не беспокойте продавцов на «Авито» праздными вопросами, если товар Вам не нужен, и не морочьте голову, если неспособны его оплатить. Обращайтесь только когда Вы твёрдо решили приобрести товар и готовы сразу его оплатить. Услуги бесплатного резервирования и фотографирования не оказываем. В случае неоплаты заказанного товара или длительного молчания со стороны потенциального покупателя – заявка аннулируется, а товар перевыставляется по новой цене. Если Вы нам написали – пожалуйста, отвечайте на сообщения своевременно.