Пертская красавица. Вальтер Скотт
149 руб.
Шотлaндский цикл истоpичecких романoв. Пеpтская кpасавица, или Вaлeнтинoв дeнь.
.
Oчeнь люблю книги, в центре повeствовaния котopых любовь на фоне иcторичecких coбытий. Этот poман кaк paз такой. Дoтoшный пeдант - в лучшем cмыслe этoгo слoвa - Вальтер Скотт удeлил пpистaльнoе внимaние иcтoрическим уcловиям, в которых разворачиваются события книги. При этом писатель изображает две совершенно разные реальности - горную страну и непокорных, гордых горцев, а также Низинную Шотландию, где честные горожане из Перта отстаивают свою честь в эпопее борьбы за власть, в которую невольно оказались ввязаны. Реальные исторические личности, введенные автором в роман, яркие, живые, вызывающие негодование и сострадание. Сама пертская красавица, в честь которой названа книга, кажется слишком самовольной для девушки того времени и ее сословного уровня. Она, по правде сказать, была лишь связующим звеном между сюжетными линиями романа. И, вопреки всему умилению, с которым автор пишет о ней, не слишком мне понравилась: пытаясь самостоятельно решить проблемы, она своими недоговорками ещё более запутывает все и подвергает близких людей опасностям. Отдельный восторг хочу выразить языку произведения. Это было прекрасно! Браво автору и переводчику - Надежде Давидовне Вольпин.
"Пертская красавица" относится к "шотландскому" циклу исторических романов, которым начинается творчество Вальтера Скотта-прозаика ("Уэверли", "Пуритане", "Легенда о Монтрозе"). Написанная за четыре года до смерти (1828), "Пертская красавица", пожалуй, наиболее полно характеризует своеобразие формы исторического романа.
Романтический пейзаж вводит в пеструю жизнь средневекового города Перта, его улиц и площадей, в общественный и домашний быт (сходки горожан, ночные стычки, "божий суд" и т. п.)- в национально-исторический колорит. За сценами народной жизни раскрывается более значительное содержание истории. "Пертская красавица" рисует шотландскую жизнь конца ХIV века, но ее черты - остатки родового быта, междоусобицы, соперничество феодалов, слабость королевской власти, начало возвышения городов, - в общем, достаточно характерны и для других европейских стран. Действующие лица романа - горцы, феодальная знать и горожане - "три ступени" шотландского общества. В романе подчеркнуто столкновение этих трех миров: любви главной героини добиваются три претендента.
Комментарий: Перевод с английского.
.
Характеристики:
Автор: Скотт Вальтер
Издательство: Ростовское книжное издательство
Год выпуска: 1986
Тип обложки: Твердый переплет
Переводчик: Вольпин Надежда Давидовна
Количество страниц: 464
Формат издания: 84х108/32
Сохранность книги: Хорошая
.
А15
# Исторические приключения Зарубежная классика Исторический роман Классическая литература Шотландия Скотт Английская литература Любовный роман Книжное путешествие Рыцари Англия Историческое
Объвление найдено на сайте avito.ru. Перейдите по ссылке для покупки или просмотра более подробной информации